Catalogue en ligne du Centre national du livre
Titre : | De l'eau : roman |
Auteurs : | John von Düffel ; Nicole Casanova, Traducteur |
Type de document : | texte imprimé |
Editeur : | Paris : Albin Michel, 2001 |
Collection : | Les grandes traductions, ISSN 0755-1762 |
ISBN/ISSN/EAN : | 2-226-11631-1 |
Format : | 322 p. / jaquette ill. / 23 cm |
Langues: | Français |
Langues originales: | Allemand |
Index. décimale : | 800 (Littérature (Belles lettres)) |
Résumé : |
C'est au confluent de deux rivières, l'Orpe aux flots sombres, tumultueux, et la paisible Diemel, que l'ancêtre du narrateur a découvert à la fin du XIXe siècle le secret permettant de changer l'eau en papier et le papier en argent. L'eau, toujours l'eau qui fascine cet héritier d'une dynastie de papetiers dont l'histoire dramatique, au coeur d'une Allemagne meurtrie par deux guerres, nourrit ce premier roman de John von Düffel, couronné par le prestigieux prix Aspekte. Le lecteur y est entraîné par une prose rythmée, fluide et sensuelle, somptueusement accordée à son sujet - l'eau, ses couleurs et ses parfums, ses goûts et ses bruissements, ses surfaces scintillantes et ses profondeurs obscures, son lien métaphorique avec le temps. |
Commission : | Littératures étrangères |
Date de parution : | 01/02/2001 |
Exemplaires (1)
Localisation | Section | Disponibilité |
---|---|---|
Bussy saint-georges | Littérature de jeunesse | Exclu du prêt |
Documents numériques (2)
Recto Image Jpeg | Verso Image Jpeg |