Catalogue en ligne du Centre national du livre
Détail de l'auteur
Auteur Johan-Frédérik Hel-Guedj (1947-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur

![]()
texte imprimé
Les Américains aiment Paris. De 30 000 en 1939, 5000 sont restés dans la Capitale à l'arrivée des Allemands. Citoyens d'un pays neutre, ils pensaient n'avoir rien à craindre. Ils se trompaient. À travers une galerie de personnages somptueux, art[...]![]()
texte imprimé
Zakia et Ali, deux jeunes afghans, elle sunnite et lui chiite, s'aiment malgré l'interdiction de leurs familles. Poursuivis, ils sont menacés de mort puis Ali est capturé et jugé. Leur histoire, racontée par un journaliste du New York Times, est[...]![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Stephen Breyer, Auteur ; Johan-Frédérik Hel-Guedj, Traducteur ; Robert Badinter, Préfacier, etc. | Paris : O. Jacob | 2011Les neufs juges composant la Cour suprême des Etats-Unis, qui sont nommés, ont un pouvoir considérable : celui de bloquer des lois émanant d'élus du peuple. D'où vient alors la légitimité qu'on leur reconnaît ? Comment ont-ils gagné la confiance[...]![]()
texte imprimé
Keith Lowe, Auteur ; Johan-Frédérik Hel-Guedj, Traducteur | Paris : Perrin | Synthèses historiques | 2013La Deuxième Guerre mondiale s'est officiellement achevée en mai 1945, mais son déchaînement de violence perdura des années. Après plus de 35 millions de morts et nombre de villes rasées, les institutions que nous considérons aujourd'hui comme [...]![]()
texte imprimé
Benoît B. Mandelbrot, Auteur ; Johan-Frédérik Hel-Guedj, Traducteur ; Michael Frame, Postfacier, auteur du colophon, etc. | Paris : Flammarion | Sciences humaines | 2014Benoît Mandelbrot, père de la géométrie fractale, était connu pour son exubérance et son indépendance d'esprit. Ses mémoires, publiés ici à titre posthume, sont le témoignage touchant d'un chercheur génial dont la vie ne fut rien de moins qu'un [...]![]()
texte imprimé
Aimée E. Liu, Auteur ; Johan-Frédérik Hel-Guedj, Traducteur | Paris : Mercure de France | Bibliothèque étrangère, ISSN 1292-1491 | 2021En 1942, les îles Andaman, dans le golfe du Bengale, sont brusquement rattrapées par la guerre après l'invasion de troupes japonaises. Shep, médecin anglais, est arrêté et connaît un sort épouvantable tandis que sa femme Claire, anthropologue, s[...]![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Wall Street, au milieu des années 90. Royaume des égos gargantuesques, de la prétention faramineuse, de l'hypocrisie dégoulinante. Ex-gauchiste des années soixante, Cath accepte un poste dans une banque d'affaires pour rédiger des discours. Ell[...]![]()
texte imprimé
James Barr, Auteur ; Johan-Frédérik Hel-Guedj, Traducteur | Paris : Perrin | Domaine étranger (Perrin), ISSN 2553-0380 | DL 2017Comment la France et la Grande-Bretagne se sont-elles partagé le Moyen-Orient ? A travers une analyse novatrice, James Barr montre que, des accords Sykes-Picot, en 1916, à 1948, tout a été mis en place pour dynamiter la région : la Syrie à feu e[...]![]()
texte imprimé
Ma terre promise a obtenu de nombreux prix aux États-Unis et une critique superbement élogieuse. Partisan de la paix et de la création d un état palestinien, Ari Shavit nous offre, à travers l histoire de sa famille et des principales étapes de[...]![]()
texte imprimé
Tash Aw, Auteur ; Johan-Frédérik Hel-Guedj, Traducteur | Paris : Fayard | Littérature étrangère | 2021Originaire d'un petit village de Malaisie, Ah Hock part en quête d'une vie meilleure, porté par l'espoir créé par les mutations d'une Asie au coeur de la mondialisation. Des champs de palmiers à huile aux chantiers envahissants de Kuala Lumpur, [...]![]()
texte imprimé
Eric McCormack, Auteur ; Johan-Frédérik Hel-Guedj, Traducteur | Paris : Bourgois | Littérature étrangère | 2016En déplacement au Mexique pour une conférence, l'ingénieur des mines Harry Steen se retrouve dans une librairie de livres anciens pour se protéger d'un orage. Il y trouve un livre relatant un phénomène climatique inexpliqué ayant entraîné des mo[...]![]()
texte imprimé
Peter Matthiessen, Auteur ; Johan-Frédérik Hel-Guedj, Traducteur | [Paris] : Éd. des 2 terres | 2015A Auschwitz, lors d'une commémoration de la libération des camps de la mort, une centaine de personnes se réunissent. Rancoeurs et préjugés refont surface entre les participants de confessions et de nationalités variées. Clements Olin, un univer[...]![]()
texte imprimé
Nicholas Drayson, Auteur ; Johan-Frédérik Hel-Guedj, Traducteur | Paris : Ed. des Deux Terres | 2011« Une comédie délicieuse, dont la tension dramatique est allégée par une ribambelle de moments drolatiques. » --The Daily Mail Le très réservé et très honorable M. Malik, résident de Nairobi, est en secret éperdument amoureux de Mme Rose Mbikwa[...]![]()
texte imprimé
Wendy Lower, Auteur ; Johann Chapoutot, Préfacier, etc. ; Johan-Frédérik Hel-Guedj, Traducteur | Paris : Tallandier | 2022Dans les archives de l'United States Memorial Museum, l'historienne découvre la photographie du meurtre par balle d'une mère et de ses enfants par des soldats allemands et ukrainiens en 1941. Au terme de dix années d'enquête en Ukraine, en Allem[...]![]()
texte imprimé
Christopher Caldwell, Auteur ; Michèle Tribalat, Préfacier, etc. ; Johan-Frédérik Hel-Guedj, Traducteur | Paris : Éd. du Toucan | Enquête & histoire | 2011![]()
texte imprimé
L'honorable M. Malik est très occupé par l'organisation du safari d'observation annuel de l'Asadi Club. Une fois de plus, l'énigme du meurtre de Lord Erroll, un riche Anglais émigré à Nairobi dans l'entre-deux-guerres, refait surface. Une nouv[...]![]()
texte imprimé
Irfan Orga nait dans une famille prospère, au crépuscule de l'Empire ottoman. Sa mère, une jeune beauté mariée à treize ans, vit retirée du monde, comme il convient aux femmes turques de sa condition. Sa grand-mère paternelle règne sur la famill[...]