Catalogue en ligne du Centre national du livre
Détail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur
Ajouter le résultat dans votre panier
texte imprimé
Dragan Velikic, Auteur ; Maria Bezanovska, Traducteur | Villenave-d'Ornon (Gironde) : Agullo éditions | Agullo fiction, ISSN 2551-5853 | 2021L'histoire de l'Istrie du XXe siècle, depuis le grand incendie de Salonique en 1917 jusqu'à nos jours, est revisitée à travers les événements, les vies ordinaires et extraordinaires de ceux qui se sont succédé sur cette terre et la trace qu'ils [...]
texte imprimé
C'est une pièce sur un personnage Qui-N'Est-Pas-Là, et qui est pourtant le personnage principal. Il est omniprésent et brille par son absence. Il ne s'agit pas d'un anonyme ni d'un inconnu. Au contraire, il s'agit de Vojdan Cernodrinski, l'un [...]
texte imprimé
Goran Stefanovski, Auteur ; Ivan Dodovski, Editeur scientifique ; Maria Bezanovska, Traducteur | Paris : l'Espace d'un instant | 2023Onze pièces de l'auteur macédonien dans lesquelles sont soulignées les absurdités du système politique et social des démocraties européennes. ©Electre 2023
texte imprimé
Tasko Georgievski, Auteur ; Maria Bezanovska, Traducteur | Paris : l'Esprit des péninsules | Balkaniques | 1997
texte imprimé
Rumena Buzarovska, Auteur ; Maria Bezanovska, Traducteur | Paris : Gallimard | Du monde entier, ISSN 0750-7879 | 2022Onze femmes s'épanchent sur les travers et les défauts de leurs époux : volage, machiste, prétentieux ou impuissant. Chacune évoque son mari dans une situation du quotidien qui met en lumière l'ancrage du patriarcat dans le couple et la société.[...]
texte imprimé
Venko Andonovski, Auteur ; Maria Bezanovska, Traducteur ; Stéphane Paryski, Editeur scientifique ; Petra Poposka, Collaborateur ; Milan Kundera, Préfacier, etc. | Bruxelles : Kantoken | 2014Été 1633 : le padre Benjamin, doctor angelicus, confident et ami du pape, de Galilée et de Descartes, est envoyé en mission dans sa Croatie natale. Face au Grand Inquisiteur de Zagreb, il devra défendre la belle Jovana, insaisissable rousse de M[...]
